似是而非、害人匪浅的“性迷误”（上）

  发表于：2018年8月17日 09:57

摘要: 美国性学家论性（21）
myth(s)是一个常用的英文词，但很难找到相应的中文词对译。myth 的本义是“神话”，可是我们常用的却是其引申义。中国最具权威的《英汉大词典》（上海译文出版社，1993年）对myth的译义是：“神话，编造的话、谎言、谣言，杜撰出来的人（或事物），（没有事实根据的）虚构信念（或观点、理论）。”
性观念中的myth一词，现有的中...